Juridische informatie
U bevindt zich op de website van
Banque de Luxembourg
14, boulevard Royal
L- 2449 Luxembourg
Naamloze vennootschap naar Luxemburgs recht, opgenomen in het Luxemburgse Handels- en Vennootschapsregister (R.C.S.)
onder het nr. B 5310, identificatienummer sociale zekerheid: 1953 2200 019, BTW: LU 105 902 81, BIC (Bank Identifier Code): BLUXLULL
Door het Luxemburgse ministerie van Financiën erkend als kredietinstelling onder het nummer 27077.
Toezichthoudende instantie: Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF)
283, route d'Arlon L-1150 Luxembourg
Tel.: (+352) 26 25 1 - 1 (central)
Fax: (+352) 26 25 1 - 26 01
www.cssf.lu
Directeur van de publicatie: Banque de Luxembourg
Host: Banque de Luxembourg
Doel van de site
Deze website heeft als doel Banque de Luxembourg en haar activiteiten voor te stellen. De site mag niet worden beschouwd als de vestiging van een instelling noch van een effectieve dienstverlening buiten het Groothertogdom Luxemburg. Elke persoon die in een land verblijft waar hij, om welke reden ook, die bijvoorbeeld verband houdt met zijn nationaliteit of zijn verblijfplaats, niet het recht heeft de sites van buitenlandse banken te raadplegen, dient zich ervan te weerhouden deze site te raadplegen. Banque de Luxembourg wijst elke aansprakelijkheid ten aanzien van deze personen af en nodigt elke gebruiker uit om, alvorens de website te gebruiken, te controleren of er geen bepalingen zijn die het hem ter beschikking stellen van de website door Banque de Luxembourg beperken of verhinderen.
Toepasselijk recht en bevoegde rechtbanken
De onderhavige website, alsook alle relaties en transacties die daarmee kunnen worden uitgevoerd, zijn onderworpen aan de Luxemburgse wetgeving, en worden meer in het bijzonder geregeld door de Luxemburgse wet van 14 augustus 2000 betreffende de elektronische handel*. De inhoud ervan werd goedgekeurd door de Commission de Surveillance du Secteur Financier en is conform de aanbevelingen die door laatstgenoemde werden gepubliceerd in haar studie rond "De financiële diensten via het internet" van december 2001. Banque de Luxembourg verbindt zich ertoe de Luxemburgse wetten en reglementen die het uitbaten van een website regelen, na te leven.
Alle geschillen waartoe de onderhavige website aanleiding zou kunnen geven, zijn onderworpen aan de exclusieve bevoegdheid van de Arrondissementsrechtbank van en te Luxemburg, Groothertogdom Luxemburg. Een klacht kan echter ingediend worden bij de Commission de Surveillance du Secteur Financier.
Elke toegang tot de onderhavige website wordt geacht rechtstreeks te hebben plaatsgevonden op de zetel van Banque de Luxembourg op de datum en het uur die vermeld staan op de server van Banque de Luxembourg, waarbij het logboek van de verbindingen van Banque de Luxembourg geldt als bewijs hiervan.
Toegang tot en gebruik van de website
De onderhavige website is een informatiewebsite die zich zowel richt tot de cliënten van Banque de Luxembourg als tot personen die geen cliënt zijn van deze. De op de website voorgestelde producten en diensten zijn echter strikt voorbehouden aan cliënten die een rekening aanhouden bij Banque de Luxembourg en die via een overeenkomst de toegangs- en gebruiksvoorwaarden van de internetdiensten hebben aanvaard. De tarieven van Banque de Luxembourg zijn van toepassing op deze diensten.
Er wordt aan herinnerd dat het geheime karakter van de correspondentie op het internet niet gewaarborgd is en dat het aan elke internetgebruiker toekomt om alle gepaste maatregelen te nemen teneinde zijn eigen gegevens en/of software te beschermen tegen besmetting door eventuele virussen die circuleren op het internet.
Inhoud van de site
De informatie die gepubliceerd wordt op de onderhavige website dient beschouwd te worden als "commerciële communicatie" in de zin van de wet van 14 augustus 2000 betreffende de elektronische handel. Elke persoon die zich toegang verschaft tot de site, aanvaardt op voorhand elke communicatie van commerciële aard die deze zal ontvangen van Banque de Luxembourg via deze site of via elektronische post.
De onderhavige website bevat met name informatie die ter beschikking wordt gesteld door externe ondernemingen of hyperlinks naar andere sites, die niet ontwikkeld werden door Banque de Luxembourg. Het bestaan van een link op de site van Banque de Luxembourg naar een andere site vormt vanwege Banque de Luxembourg geen enkele instemming noch enige waarborg met betrekking tot de inhoud of tot de persoon die deze andere site exploiteert.
De financiële en economische informatie die op de site wordt gepubliceerd, wordt uitsluitend ter indicatie gegeven en vormt geenszins een productaanbod, noch een aanbeveling of een aansporing tot beleggen. Deze informatie dient ook met de meeste voorzichtigheid te worden gebruikt. Banque de Luxembourg geeft geen enkele garantie met betrekking tot de juistheid, de betrouwbaarheid, de actualiteit of de integriteit van deze informatie.
De compartimenten van de Sicav BL zijn geregistreerd in Luxemburg, Frankrijk, België, Duitsland, Oostenrijk, Spanje, Zweden, Denemarken, Finland, Zwitserland en Singapore, met uitzondering van de fondsen BL-Short Term Euro en BL-Short Term Dollar, die niet zijn geregistreerd in Zwitserland, Spanje, Denemarken en Finland. De compartimenten van de Sicav BL Fund Selection zijn geregistreerd in Luxemburg, Frankrijk, België, Duitsland, Oostenrijk, Zweden en Singapore.
Banque de Luxembourg behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken de inhoud van de website te wijzigen of de website ontoegankelijk te maken.
Hyperlinks
Het creëren van hyperlinks naar de onderhavige website is onderworpen aan de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van Banque de Luxembourg.
De hyperlinks die u vanaf de onderhavige website doorsturen naar andere sites kunnen geenszins aanleiding geven tot het inroepen van de aansprakelijkheid van Banque de Luxembourg.
Naamgegevens en "cookies"
De bezoekers van de website worden in kennis gesteld van het feit dat Banque de Luxembourg naamgegevens, die op hen betrekking hebben, kan verzamelen en deze aan een geautomatiseerde verwerking kan onderwerpen. Ze worden overigens gewaarschuwd voor het feit dat, bij toegang tot de website, gegevens tijdelijk kunnen worden bewaard in het geheugen of geregistreerd op hun informatica-apparatuur, met name om het surfen op de site te vergemakkelijken ("cookies"). De bezoekers machtigen Banque de Luxembourg om hiertoe over te gaan. Ze kunnen hun recht op toegang en op verbetering uitoefenen met betrekking tot alle naamgegevens die op hen betrekking hebben, overeenkomstig de wet van 2 augustus 2002 betreffende de bescherming van de personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, door Banque de Luxembourg aan te schrijven op het hierboven vermelde adres.
Auteursrechten
De integrale of gedeeltelijke reproductie of weergave van pagina's, gegevens en elk ander onderdeel van de site, via welk proces of welke drager ook, zonder de uitdrukkelijke toestemming van Banque de Luxembourg, is namaak.
Phishing
De aansprakelijkheid van Banque de Luxembourg kan niet worden ingeroepen wanneer één van haar cliënten het slachtoffer geworden is van een phishing-aanval, naar aanleiding waarvan hem vertrouwelijke informatie met betrekking tot zijn bankrekening(en) werd ontstolen, zoals zijn rekeningnummer(s), toegangscodes of codes van bankkaart(en).
De cliënt dient bijzonder voorzichtig te zijn met betrekking tot eventuele e-mails die hij zou kunnen ontvangen van derden die zich voordoen als Banque de Luxembourg, en die onder andere hyperlinks bevatten of waarin hem wordt gevraagd zijn toegangscodes mee te delen. In geen geval kan Banque de Luxembourg aansprakelijk worden gesteld voor schade die hieruit voor de cliënt zou kunnen voortvloeien.
Tarieven
De toegang tot de website is gratis, exclusief de kosten voor toegang tot het internet (aanbieders van internettoegang en telefonische communicatie), die rechtstreeks door de operatoren worden gefactureerd.
* Mémorial A nr. 96 van 8 september 2000, pag. 2175.
U bent momenteel verbonden met de website van
Banque de Luxembourg
120, Chaussée de la Hulpe
B-1000 Brussels
Geregistreerd onder het nummer BTW BE0830227057 – RPR Brussels - BIC (Bank Identifier Code) : BLUXBEBB. Banque de Luxembourg, bijkantoor in België, is een bijkantoor van Banque de Luxembourg, hierna "Banque de Luxembourg, bijkantoor in België" genoemd.
Banque de Luxembourg, bijkantoor in België is een kredietinstelling die onderworpen is aan de controle en het toezicht van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA)
Congresstraat 12-14
1000 Brussel.
Telefoon: + 32 (0) 2 220 52 11.
Fax: + 32 (0) 2 220 52 75.
www.fsma.be en de Nationale Bank van België (NBB) ,
Berlaimontlaan 14
1000 Brussel.
Telefoon: +32 (0) 2 221 21 11.
Directeur van de publicatie: Banque de Luxembourg
Host: Banque de Luxembourg
Doel van de site
Deze website heeft als doel Banque de Luxembourg en haar activiteiten voor te stellen. De site mag niet worden beschouwd als de vestiging van een instelling noch van een effectieve dienstverlening buiten het Groothertogdom Luxemburg. Elke persoon die in een land verblijft waar hij, om welke reden ook, die bijvoorbeeld verband houdt met zijn nationaliteit of zijn verblijfplaats, niet het recht heeft de sites van buitenlandse banken te raadplegen, dient zich ervan te weerhouden deze site te raadplegen. Banque de Luxembourg wijst elke aansprakelijkheid ten aanzien van deze personen af en nodigt elke gebruiker uit om, alvorens de website te gebruiken, te controleren of er geen bepalingen zijn die het hem ter beschikking stellen van de website door Banque de Luxembourg beperken of verhinderen.
Toepasselijk recht en bevoegde rechtbanken
De onderhavige website, alsook alle relaties en transacties die daarmee kunnen worden uitgevoerd, zijn onderworpen aan de Luxemburgse wetgeving, en worden meer in het bijzonder geregeld door de Luxemburgse wet van 14 augustus 2000 betreffende de elektronische handel*. De inhoud ervan werd goedgekeurd door de Commission de Surveillance du Secteur Financier en is conform de aanbevelingen die door laatstgenoemde werden gepubliceerd in haar studie rond "De financiële diensten via het internet" van december 2001. Banque de Luxembourg verbindt zich ertoe de Luxemburgse wetten en reglementen die het uitbaten van een website regelen, na te leven.
Alle geschillen waartoe de onderhavige website aanleiding zou kunnen geven, zijn onderworpen aan de exclusieve bevoegdheid van de Arrondissementsrechtbank van en te Luxemburg, Groothertogdom Luxemburg. Een klacht kan echter ingediend worden bij de Commission de Surveillance du Secteur Financier.
Elke toegang tot de onderhavige website wordt geacht rechtstreeks te hebben plaatsgevonden op de zetel van Banque de Luxembourg op de datum en het uur die vermeld staan op de server van Banque de Luxembourg, waarbij het logboek van de verbindingen van Banque de Luxembourg geldt als bewijs hiervan.
Toegang tot en gebruik van de website
De onderhavige website is een informatiewebsite die zich zowel richt tot de cliënten van Banque de Luxembourg als tot personen die geen cliënt zijn van deze. De op de website voorgestelde producten en diensten zijn echter strikt voorbehouden aan cliënten die een rekening aanhouden bij Banque de Luxembourg en die via een overeenkomst de toegangs- en gebruiksvoorwaarden van de internetdiensten hebben aanvaard. De tarieven van Banque de Luxembourg zijn van toepassing op deze diensten.
Er wordt aan herinnerd dat het geheime karakter van de correspondentie op het internet niet gewaarborgd is en dat het aan elke internetgebruiker toekomt om alle gepaste maatregelen te nemen teneinde zijn eigen gegevens en/of software te beschermen tegen besmetting door eventuele virussen die circuleren op het internet.
Inhoud van de site
De informatie die gepubliceerd wordt op de onderhavige website dient beschouwd te worden als "commerciële communicatie" in de zin van de wet van 14 augustus 2000 betreffende de elektronische handel. Elke persoon die zich toegang verschaft tot de site, aanvaardt op voorhand elke communicatie van commerciële aard die deze zal ontvangen van Banque de Luxembourg via deze site of via elektronische post.
De onderhavige website bevat met name informatie die ter beschikking wordt gesteld door externe ondernemingen of hyperlinks naar andere sites, die niet ontwikkeld werden door Banque de Luxembourg. Het bestaan van een link op de site van Banque de Luxembourg naar een andere site vormt vanwege Banque de Luxembourg geen enkele instemming noch enige waarborg met betrekking tot de inhoud of tot de persoon die deze andere site exploiteert.
De financiële en economische informatie die op de site wordt gepubliceerd, wordt uitsluitend ter indicatie gegeven en vormt geenszins een productaanbod, noch een aanbeveling of een aansporing tot beleggen. Deze informatie dient ook met de meeste voorzichtigheid te worden gebruikt. Banque de Luxembourg geeft geen enkele garantie met betrekking tot de juistheid, de betrouwbaarheid, de actualiteit of de integriteit van deze informatie.
De compartimenten van de Sicav BL zijn geregistreerd in Luxemburg, Frankrijk, België, Duitsland, Oostenrijk, Spanje, Zweden, Denemarken, Finland, Zwitserland en Singapore, met uitzondering van de fondsen BL-Short Term Euro en BL-Short Term Dollar, die niet zijn geregistreerd in Zwitserland, Spanje, Denemarken en Finland. De compartimenten van de Sicav BL Fund Selection zijn geregistreerd in Luxemburg, Frankrijk, België, Duitsland, Oostenrijk, Zweden en Singapore.
Banque de Luxembourg behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken de inhoud van de website te wijzigen of de website ontoegankelijk te maken.
Hyperlinks
Het creëren van hyperlinks naar de onderhavige website is onderworpen aan de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van Banque de Luxembourg.
De hyperlinks die u vanaf de onderhavige website doorsturen naar andere sites kunnen geenszins aanleiding geven tot het inroepen van de aansprakelijkheid van Banque de Luxembourg.
Naamgegevens en "cookies"
De bezoekers van de website worden in kennis gesteld van het feit dat Banque de Luxembourg naamgegevens, die op hen betrekking hebben, kan verzamelen en deze aan een geautomatiseerde verwerking kan onderwerpen. Ze worden overigens gewaarschuwd voor het feit dat, bij toegang tot de website, gegevens tijdelijk kunnen worden bewaard in het geheugen of geregistreerd op hun informatica-apparatuur, met name om het surfen op de site te vergemakkelijken ("cookies"). De bezoekers machtigen Banque de Luxembourg om hiertoe over te gaan. Ze kunnen hun recht op toegang en op verbetering uitoefenen met betrekking tot alle naamgegevens die op hen betrekking hebben, overeenkomstig de wet van 2 augustus 2002 betreffende de bescherming van de personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, door Banque de Luxembourg aan te schrijven op het hierboven vermelde adres.
Auteursrechten
De integrale of gedeeltelijke reproductie of weergave van pagina's, gegevens en elk ander onderdeel van de site, via welk proces of welke drager ook, zonder de uitdrukkelijke toestemming van Banque de Luxembourg, is namaak.
Phishing
De aansprakelijkheid van Banque de Luxembourg kan niet worden ingeroepen wanneer één van haar cliënten het slachtoffer geworden is van een phishing-aanval, naar aanleiding waarvan hem vertrouwelijke informatie met betrekking tot zijn bankrekening(en) werd ontstolen, zoals zijn rekeningnummer(s), toegangscodes of codes van bankkaart(en).
De cliënt dient bijzonder voorzichtig te zijn met betrekking tot eventuele e-mails die hij zou kunnen ontvangen van derden die zich voordoen als Banque de Luxembourg, en die onder andere hyperlinks bevatten of waarin hem wordt gevraagd zijn toegangscodes mee te delen. In geen geval kan Banque de Luxembourg aansprakelijk worden gesteld voor schade die hieruit voor de cliënt zou kunnen voortvloeien.
Tarieven
De toegang tot de website is gratis, exclusief de kosten voor toegang tot het internet (aanbieders van internettoegang en telefonische communicatie), die rechtstreeks door de operatoren worden gefactureerd.
* Mémorial A nr. 96 van 8 september 2000, pag. 2175.